Rivista dell'Istituto per la Storia dell'Arte Lombarda
Numero 42-43
Francesca Leto
Il laboratorio di ricerca che si creò a Bologna attorno al cardinal Lercaro tra il 1955 e il 1963 ebbe come uno dei fondamentali artefici il giovanissimo architetto Glauco Gresleri. Furono gli anni della grande sperimentazione, che il Concilio raccolse. Nel 1966 un ultimo grande progetto coinvolse il gruppo bolognese, la chiesa di S. Maria Assunta a Riola affidata ad Alvar Aalto. Di lì a poco la creatività e la sperimentazione scemarono. Gresleri proseguì la sua ricerca conscio che l’edificio liturgico non è un contenitore, ma influisce sulla qualità dell’azione liturgica e questo significa che l’attenzione deve essere spostata sul soggetto percepente. Solo così potrà essere “dato spazio” al mistero.
The research laboratory that was created in Bologna around Cardinal Lercaro between 1955 and 1963 had the very young architect Glauco Gresleri as one of its fundamental contributors. These were the years of great experimentation, which the Council took up. In 1966 one last great project involved the Bologna group, the church of S. Maria Assunta in Riola entrusted to Alvar Aalto. Shortly afterwards, creativity and experimentation waned. Gresleri continued his research aware that the liturgical building is not a container, but influences the quality of the liturgical action and this means that the focus must be shifted to the perceiving subject. Only in this way can the mystery be “given space”.